9月13日—14日，英语系小学期实践成果英语戏剧汇报演出和电影配音大赛如期举行，16和17级的同学经过一个多月的综合实践，在舞台上交出了令老师们满意的答卷。

今年的小学期实践，商英教研室安排学生通过排演经典英语话剧和为英语电影配音大赛的方式来学习。

16级学生排演了《凯撒大帝》、《罗密欧与朱丽叶》、《彼得·潘》等6个经典剧目的选段。经过一个多月的形体训练、台词背诵、舞台排练，让最终汇演时刻，学生能全程脱稿，将激情融入角色，让观看的领导和老师惊叹学生在专业能力上的蜕变。学生普遍表示，戏剧排演大大促进了大家的语言基本功，加深了文化背景了解，培养文化差异意识和文化包容意识。

17级学生经过为期一个月的英语能力综合实训，通过英语电影配音大赛的形式展现了自己的语言训练成果。《里约大冒险》、《怪兽电力公司》、《飞屋环游记》等经典电影片段被同学们在舞台上精彩再现，惟妙惟俏的肢体模仿、语言模仿，将不同角色的感情、性格展示得淋漓尽致。学生纷纷表示，本次学习形式让同学们领略了语言的魅力，体验到语言素养提高带来的自信，大家更坚定了学好语言、一探语言文化之魅力的决心

文：英语系 李望华